Definição: «rolieiro» Léxico: «rolieiro-europeu | imemorável»

Criticamente em perigo

      «É uma das aves mais coloridas que existem em Portugal e, por isso, também uma das mais procuradas por fotógrafos da natureza. E, no período de nidificação, quando o rolieiro-europeu (Coracias garrulus) está por cá, não se esconde: as aves andam sempre atrás de alimento e gostam de pousar em os, postes e, por vezes, árvores. [...] Apesar de ser uma espécie com o estatuto de conservação “pouco preocupante” a nível mundial, o rolieiro está classificado, no Livro Vermelho das Aves de Portugal Continental, como “criticamente em perigo” no país» («Rolieiro: colorido e pouco presente», Patrícia Carvalho, Público, 30.07.2026, p. 40). 

      É esta classificação que a tua definição não revela, Porto Editora, além de outros pormenores e, sobretudo, termos duas designações — rolieiro e rolieiro-europeu. Assim, proponho ➠ rolieiro nome masculino ORNITOLOGIA (Coracias garrulus) ave migratória da família dos Coraciídeos, que mede entre 29 e 32 centímetros de comprimento e entre 52 e 58 centímetros de envergadura, tem bico forte, escuro e quase recto e plumagem predominantemente azul, com o dorso castanho-alaranjado e as asas parcialmente violáceas e negras, alimenta-se sobretudo de grandes insectos e nidifica em cavidades, estando a população reprodutora de Portugal continental classificada como criticamente em perigo; rolieiro-europeu. 

      Depois, num simples verbete com remissão ➠ rolieiro-europeu nome masculino ORNITOLOGIA o mesmo que rolieiro.

      E a nota etimológica está longe de ser imelhorável, porque está bem estabelecida, assim ➠ do francês rollier, «idem», e este do alemão Roller, «idem», provavelmente derivado de rollen, «rolar», em alusão às rotações que esta ave executa em voo.

[Texto 23 749]