Léxico: «retrógrado»

Não tenho nenhum destes

      Conhecem os relógios da marca Xeric? Alguns modelos têm ponteiros retrógrados, que, em vez de darem a volta ao mostrador, percorrem um arco e, chegados ao fim, voltam de um salto ao início. Curioso é que, no verbete de «retrógrado» do Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora, se fale precisamente em relógios, na acepção relativa à geometria, mas não se registe a acepção própria da relojoaria. Mistério? Não: apenas mais uma lacuna lexicográfica à espera de ser preenchida. Eis a nossa proposta: retrógrado adjectivo RELOJOARIA diz-se do ponteiro que percorre uma escala em arco e que, ao atingir o extremo desta, salta quase instantaneamente para o ponto de partida, recomeçando o percurso; diz-se também da indicação ou do mostrador que utiliza esse tipo de ponteiro (ex.: calendário retrógrado).

[Texto 23 727]