Definição: «escorpião»

Máquina de guerra

      Nas Questões Naturais, Séneca, ao falar dos relâmpagos, compara as nuvens a máquinas de guerra, pois também as balistas e os escorpiões lançam os seus projécteis com estrondo. Ora, o dicionário da Porto Editora sobre estes escorpiões só diz que é a «antiga máquina de guerra que servia para atirar pedras». Dito assim, não parece diferir em nada de uma simples fisga. Tanta sucintez não pode nunca contribuir para deixar as coisas claras. Dependendo de como se encara, tanto pode estar errado como certo. Logo, é melhor definir-se assim ➠ escorpião HISTÓRIA MILITAR antiga máquina de guerra, usada sobretudo pelos Romanos, que utilizava a força de torsão de feixes de fibras para lançar projécteis; primitivamente, designava uma pequena peça de artilharia de dois braços, destinada sobretudo ao disparo de grandes setas ou virotes; na Antiguidade tardia, o nome foi também aplicado ao ónagro, máquina de um só braço destinada ao lançamento de pedras. 

      [Simile quiddam et illic fieri puta: nubium inter se compressarum angustiae medium spiritum eiciunt et hoc ipso inflammant ac tormenti modo emittunt; nam ballistae quoque scorpionesque tela cum sono expellunt.]

[Texto 23 577]