Definição: «alma»
16.9.26
É a 19.ª
«A instalação do cabo (feito com alma de fibra, e não em alma de aço como era usual) provocou algumas surpresas nos trabalhadores que o acharam “muito mais flexível e de mais fácil manipulação”. Quando foi submetido ao peso das cabines, “o cabo aumentou consideravelmente de comprimento, o que implicou cortar-lhe um troço de 4,5 metros para que as cabinas cassem na posição que deviam”» («Elevador da Glória: ex-director da Carris e dono da empresa MNTC arguidos», Mariana Oliveira, Público, 28.08.2026, p. 11).
Alma, pois, que a Porto Editora define assim: «feixe central (metálico ou de fibra natural ou sintética) em torno do qual se entrançam as pernas ou fios que constituem o corpo externo de um cabo ou de uma corda». A alma é antes um elemento ou componente central; uma alma metálica pode ser, por exemplo, uma única perna ou até um pequeno cabo metálico independente. Portanto, nem sempre é propriamente um feixe. E também não se entrançam, já que as pernas são normalmente dispostas ou enroladas helicoidalmente em torno da alma.
Assim, proponho ➠ alma componente central de um cabo ou corda, geralmente de fibra natural ou sintética ou de material metálico, em torno do qual se dispõem helicoidalmente as pernas que constituem o corpo do cabo ou da corda.
[Texto 23 533]
edit
1 comentário:
A definição do vocábulo alma, nesta acepção, foi hoje corrigida no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «feixe ou elemento central de um cabo ou de uma corda, geralmente metálico ou de fibra natural ou sintética, em torno do qual se dispõem helicoidalmente as pernas ou fios que constituem o corpo externo do cabo ou da corda».
Enviar um comentário