Definição: «escape»

Impulsos de energia

       Num excelente artigo do Instituto Português de Relojoaria, dou-me conta do muito que falta à definição de escape no dicionário da Porto Editora para se considerar esclarecedora e completa. Está assim: «num relógio mecânico, mecanismo que regula o movimento das engrenagens que definem a velocidade a que se movem os ponteiros». Dito assim, até faz parecer que a função essencial do escape é simplesmente regular as engrenagens e, indirectamente, a velocidade dos ponteiros. Na realidade, o escape tem duas funções estreitamente ligadas: transmite ao oscilador impulsos de energia para manter a sua oscilação e, comandado por esse oscilador, liberta periodicamente o movimento do trem de engrenagens. Assim, proponho ➠ escape num relógio mecânico, mecanismo que transmite impulsos de energia ao oscilador e permite o avanço periódico das engrenagens ao ritmo por este determinado.

[Texto 23 580]