Definição: «galena | chumbo»

E os usos históricos e os actuais

      «On y ciblait principalement la galène – soit “un minerai fort répandu contenant 86,6% de plomb en poids et une teneur en argent variable”, explique le géologue Serge Grandjean. Qui précise encore: “Du point de vue minier, la production d’argent provient surtout de concentrés de plomb. En moyenne, pour 1 tonne de galène pure, on obtient 1 kg d’argent, le reste étant principalement du plomb”» («Quand le plomb s’incruste dans la nature, difficile de s’en débarrasser», Laurent Duvanel, Le Matin Dimanche, 30.08.2026, p. 45). 

      Não é exactamente assim, no que diz respeito à presença de prata, mas suponho que terá sido por falta de tempo para o explicar. (Que é desculpa comum aos jornalistas do orbe terrestre, não apenas aos portugueses.) E não é como está nos dicionários. Assim, proponho ➠ galena MINERALOGIA mineral de sulfureto de chumbo (PbS), de cor cinzento-chumbo e brilho metálico, que cristaliza no sistema cúbico e constitui o principal minério de chumbo e, quando argentífero, uma importante fonte de prata; galenite. 

      E os usos actuais e históricos do chumbo, que são mencionados naquele artigo, também me levam a propor a seguinte definição de ➠ chumbo QUÍMICA elemento químico de número atómico 82 e símbolo Pb, metal muito denso, maleável, de cor cinzento-azulada, resistente à corrosão e tóxico, usado sobretudo no fabrico de acumuladores de chumbo-ácido e também em ligas metálicas, munições e na protecção contra radiações ionizantes.

[Texto 23 541]