Léxico: «sagrante | co-sagrante»

Agora é que se fica a saber


      «Os bispos da Fraternidade Sacerdotal São Pio X, Alfonso de Galareta e Bernard Fellay – respectivamente, sagrante principal e co-sagrante – bem como os bispos recém-consagrados Pascal Schreiber, Michael Goldade, Michel Poinsinet de Sivry e Marc Hanappier, incorreram “ipso facto” na excomunhão latae sententiae reservada à Sé Apostólica, por terem realizado “um ato de natureza cismática”» («Vaticano decreta excomunhão de bispos lefrebvrianos», Henrique Cunha, Rádio Renascença, 2.07.2026, 8h47). 
      O dicionário da Porto Editora até regista «sagrante» (que remete sem mais para «sagrador»), mas, como não acolhe nenhuma acepção específica, proponho sagrante RELIGIÃO diz-se do bispo que preside à sagração de outro bispo, impondo-lhe as mãos e pronunciando a oração consecratória.

[Texto 23 236]

⋅ ── ✩ ── ⋅ 


P. S.: Embora a designação tradicional seja sagração episcopal (e daí bispo sagrante), a Igreja Católica prefere actualmente a expressão ordenação episcopal, por considerar que o episcopado constitui o grau supremo do sacramento da Ordem. Dado que não é mero espectador, convém também dicionarizar ➠ co-sagrante RELIGIÃO diz-se do bispo que, juntamente com o bispo sagrante, participa na sagração de outro bispo.


Etiquetas ,
edit

Sem comentários:

Arquivo do blogue