Definição: «draisiana/dresina»

Omitem o principal

      Apetecia-me falar das bloomers, mas, já que não é palavra nossa, mais prometedor é analisar a definição de «draisiana» num dos nossos dicionários. Diz a Porto Editora: «veículo inventado por Karl Drais (1785-1851), precursor da bicicleta». O problema é que isto não chega a ser uma definição: é uma nota histórica. Um dicionário não deve limitar-se a dizer quem inventou uma coisa ou qual foi o seu papel na História. Deve, antes de mais, explicar o que ela é. E, neste caso, fica por responder quase tudo. A draisiana tinha duas rodas? Tinha guiador? Tinha pedais? Tinha travões? Como se movia? 
      A resposta é simples e proponho-a como definição ➠ draisiana/dresina veículo de duas rodas do mesmo tamanho, provido de guiador, sem pedais nem travões, movido pelos impulsos alternados dos pés sobre o solo, inventado por Karl Drais em 1817. 
      Retiraria também a referência a «precursor da bicicleta». Em rigor, a draisiana não é um precursor: é o primeiro modelo da bicicleta, ao qual foram sendo acrescentados, ao longo do século XIX, os pedais, a transmissão por corrente, os travões e outras inovações. Não anuncia a bicicleta; é a bicicleta na sua forma inicial. Já agora, convém que a variante «dresina» receba a mesma definição. Entretanto, em pleno século XXI, e já depois de a minha ter aprendido no modelo de bicicleta que todos conhecemos, a draisiana regressou. Não é agora raro ver crianças de dois ou três anos a deslocarem-se, com espantosa desenvoltura, em pequenas bicicletas de madeira sem pedais, hoje conhecidas pelo nome inglês balance bikes, decerto cunhado por algum industrial inventivo, mas desprovido de cultura histórica. Karl Drais reconhecê-las-ia de imediato. Afinal, mais de dois séculos depois, a sua invenção continua a ensinar gerações de crianças a equilibrar-se sobre duas rodas.

[Texto 23 279]

⋅ ── ✩ ── ⋅ 

P. S.: Para não ficarem augados, uma palavra sobre as bloomers e a sua inventora. Na verdade, Amelia Jenks Bloomer (1818-1894), escritora, sufragista e defensora dos direitos das mulheres, não as inventou: promoveu-as com tanto entusiasmo, que o seu apelido acabou por lhes dar nome. As bloomers eram umas calças largas, franzidas nos tornozelos, usadas sob uma saia mais curta do que a moda consentia. Faziam parte de um movimento de reforma do vestuário feminino, que procurava libertar as mulheres das pesadas saias e dos espartilhos, permitindo-lhes caminhar, trabalhar e mover-se com muito maior liberdade. Só mais tarde se tornariam inseparáveis da imagem das primeiras ciclistas.