Léxico: «montenegrino»

Também nome da língua

 

      O nosso primeiro-ministro esteve na semana passada na estância balnear de Tivat, no Montenegro, onde decorreu mais uma cimeira entre a União Europeia e os Balcãs Ocidentais. Não sabemos é se Luís Montenegro sabe que o montenegrino também é o nome da língua. Os dicionários omitem-no. Independentemente da discussão linguística sobre ser uma língua autónoma ou uma norma nacional de uma língua policêntrica, montenegrino enquanto nome de língua existe, é oficial e é usado em legislação, ensino, censos e organismos internacionais. Assim, proponho ➠ montenegrino LINGUÍSTICA língua eslava meridional, oficial do Montenegro desde 2007, escrita nos alfabetos latino e cirílico; constitui a norma-padrão usada naquele país e assenta no mesmo sistema dialectal que deu origem ao sérvio, ao croata e ao bósnio.

[Texto 23 112]