Definição: «figurante»

Não anda por aí bem definido

      «“Les artistes de la figuration ont un rôle aussi essentiel que difficile. Comme ils sont à l’arrière-plan, qu’ils ne parlent ni ne chantent, ils doivent avoir une clarté dans l’expression d’autant plus forte. Tout en ayant la capacité d’interagir avec les chanteurs” [afirma a encenadora Louisa Proske]» («Figurant à l’Opéra, un métier de l’ombre de plus en plus prisé», Thierry Hillériteau, Le Figaro, 8.06.2026, p. 29). 

      O excerto, e todo o artigo, mostra que a figura é mais exigente, menos para meramente encher o palco, como os nossos dicionários sugerem. Assim, proponho ➠ figurante pessoa que participa numa representação teatral, cinematográfica, televisiva, operática ou noutra produção artística, integrando cenas colectivas ou desempenhando funções de enquadramento, geralmente sem papel principal nem destaque individual.

[Texto 23 187]