Léxico: «fritilária-dos-lameiros»

Até em decretos-leis a vejo


      Mas mantém-se fora dos dicionários: «A zona acolhe borboletas como a fritilária-dos-lameiros (Euphydryas aurinia) e a espécie nocturna Euplagia quadripunctaria, bem como abrigos importantes para várias espécies de morcegos, alguns deles relevantes para a criação e hibernação do morcego-de-peluche (Miniopterus schreibersii)» («UNESCO considerou a Arrábida uma “jóia costeira», Andréia Azevedo Soares, Público, 28.09.2025, p. 17).

[Texto 22 580]

⋅ ── ✩ ── ⋅


P. S.: Olha, Porto Editora, aproveita e indica os plurais de «decreto-lei». Muitos falantes nos irão agradecer. Até já estou a vê-los, gratos e escarninhos.


Etiquetas ,
edit

1 comentário:

Helder Guégués disse...

O vocábulo fritilária-dos-lameiros foi hoje registado no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «ZOOLOGIA (Euphydryas aurinia) borboleta de distribuição eurasiática e norte-africana, observável em Portugal, pode atingir cerca de 45 milímetros de envergadura e apresenta corpo escuro na zona dorsal e esbranquiçado no ventre, com asas variegadas, de tons amarelos, alaranjados, castanhos e anegrados».

Arquivo do blogue