Definição e etimologia: «policrise»
25.2.26
Pois se o importámos
Ora ainda bem que me apareceu aqui o termo «policrise». Porto Editora, o termo tem pai, e pai conhecido: assim, na nota etimológica dir-se-á algo como ➜ do ingl. polycrisis, termo cunhado por Adam Tooze (2022), de poly- + crisis. Quanto ao próprio conceito, é francamente mais complexo, assim ➜ policrise situação caracterizada pela sobreposição e interacção de múltiplas crises sistémicas (económicas, financeiras, sanitárias, ambientais, geopolíticas, etc.), cujos efeitos combinados se reforçam mutuamente e produzem um impacto global superior ao que resultaria da sua simples soma.
[Texto 22 504]
edit
1 comentário:
A definição do vocábulo policrise foi hoje corrigida no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «ocorrência simultânea de várias crises de índole diversa (económica, sanitária, ambiental, etc.), cujos efeitos combinados se reforçam mutuamente, produzindo um impacto superior ao que resultaria da sua simples soma». A nota etimológica é que ficou igual — errada, porque incompleta.
Enviar um comentário