Léxico: «pilão»
21.4.26
Ratas e pilões
Estou aqui a ver uma edição especial de um relógio comemorativo do Instituto dos Pupilos do Exército, e leio na descrição que é possível gravar no mostrador o nome do pilão. A formulação é reveladora: o termo surge ali com plena naturalidade, como designação identitária de quem frequenta ou frequentou a instituição, sinal claro de que estamos perante um uso consolidado, e, contudo, ainda ausente dos dicionários, onde já encontramos, por sugestão minha, os ratas do Colégio Militar. Assim, proponho ➜ pilão gíria aluno ou antigo aluno do Instituto dos Pupilos do Exército (IPE), estabelecimento de ensino militar não superior.
[Texto 22 845]
edit
1 comentário:
Esta acepção do vocábulo pilão foi hoje registada no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «gíria aluno ou antigo aluno do Instituto dos Pupilos do Exército (estabelecimento de ensino militar não superior)».
Enviar um comentário