Léxico: «papa-lagarta-do-mangue»

Ainda bem que pousou aqui


      «Existem 147 espécies na família dos cuculídeos, que também inclui os papa-léguas. O seu aspecto varia consideravelmente, desde o minúsculo papa-lagarta-do-mangue, com penas azuis com pintas na cauda, que habita as costas do México e das Caraíbas, ao anu-branco, com o seu bico cor-de-laranja e crista punk, que vive na região central e ocidental da América do Sul. Eles preferem habitats com muitas árvores frondosas onde se possam esconder e fundir com a floresta e o mato. Vivem em todos os países, excepto na Antárctica» («Os cucos, uma vasta família de aves», National Geographic Portugal, 8.04.2026, 15h10).

      Aproveitemos, porque está sumariamente definido («ORNITOLOGIA (Coccyzus minor) Ave de bico e patas curtas, da família dos Cuculídeos, ordem dos Cuculiformes»), e apenas no dicionário com o AO90, para propor assim ➜ papa-lagarta-do-mangue ORNITOLOGIA (Coccyzus minor) ave da família dos Cuculídeos, de pequeno porte, com cauda longa e bico fino ligeiramente curvo; apresenta plumagem maioritariamente castanha, com máscara escura, ventre fulvo e anel ocular amarelado ou acinzentado; habita mangais e outras formações florestais densas de regiões tropicais; alimenta-se sobretudo de insectos, em especial lagartas, sendo uma espécie discreta que se mantém geralmente escondida na vegetação.

[Texto 22 794]

Etiquetas ,
edit

1 comentário:

Helder Guégués disse...

O vocábulo papa-lagarta-do-mangue foi hoje registado no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «ORNITOLOGIA (Coccyzus minor) ave neotropical, da família dos Cuculídeos, alimenta-se sobretudo de insectos, pode atingir cerca de 30 centímetros de comprimento e apresenta plumagem castanho-escura nas partes superiores e de tom acanelado nas inferiores, com máscara facial escura e anel ocular amarelado ou acinzentado».

Arquivo do blogue