Léxico: «custos de contexto»
1.2.26
Falta o menos óbvio
Ainda agora, na TSF, no compacto de Contas Que Contam, de Nuno Correia da Silva, estavam a falar em ➜ custos de contexto ECONOMIA encargos suportados por empresas ou agentes económicos devido a factores externos ao seu controlo directo, como burocracia, carga fiscal complexa, ineficiência dos serviços públicos ou instabilidade jurídica, que dificultam a actividade económica e afectam a competitividade e o investimento.
Parece-me que carece muito mais de ter lugar nos dicionários do que o auto-explicativo «custo de vida», que está lá há muito.
[Texto 22 328]
edit
1 comentário:
A locução custos de contexto foi hoje registada no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «ECONOMIA encargos e/ou efeitos negativos decorrentes de regras, procedimentos, ações e/ou omissões que prejudicam a atividade de empresa ou agente económico e que não são imputáveis ao investidor, ao negócio ou à organização».
Enviar um comentário