Brasileirismo: «garrancho»

Temos, mas não iguais

      A personagem, enfermeiro louco entre loucos, acabou por desistir de ler os garranchos negros que se viam no caderno. Nesta acepção — letra mal traçada, pouco legível — é brasileirismo, e poucos leitores portugueses o conhecerão. Também temos o vocábulo, mas com outros sentidos. Garranchos são garatujas, rabiscos, gatafunhos.

[Texto 2309]