«Elaborou sobre o conceito»
21.11.12
Então não estamos
Não estamos perante um anglicismo semântico? «No artigo da revista, Jorge Silva Carvalho elaborou sobre o conceito de “Conhecimento Empresarial”, o qual, segundo o antigo diretor das secretas, “consiste no produto resultante da recolha, processamento, integração, análise e interpretação de toda a informação, legal e eticamente disponível, sobre o negócio ou negócios de uma empresa”» («Ex-chefe do SIED rompe silêncio e dá conselhos a empresários», Carlos Rodrigues Lima, Diário de Notícias, 21.11.2012, p. 10).
[Texto 2350]
edit
Sem comentários:
Enviar um comentário