Sobre «assistente»

Não vos arreceeis

      ... Não digo que não, mas «assistente» também é substantivo e uma das acepções é docente adjunto do professor catedrático, encarregado das aulas práticas ou teórico-práticas. Não precisamos obrigatoriamente de dizer «professor assistente»: o contexto esclarecerá o leitor. Ou receiam que se confunda com assistente de bordo, assistente social, médico assistente?... Também há revisores da CP e da Carris... (E ultimamente, dizem, que eu nunca vi, corretores na Bolsa e nas editoras.)

[Texto 1945]