Ortografia: «paracomercial»
4.8.12
Solda, solda
Reparem: «Uma brincadeira de miúdos, feita por gozo e para os amigos, transformar-se de repente num fenómeno para comercial é uma coisa inesperada, difícil de integrar» («A piada de fazer de parvo em vídeo», Fernanda Câncio, Diário de Notícias, 4.08.2012, p. 6).
Até agora, apenas conhecíamos os fenómenos paranormais. O prefixo é o mesmo, e fica juntinho da palavra que se lhe segue, sem espaço nem hífenes a servirem de breve ponte. Near-commercial, cuasicomercial, paracomercial.
[Texto 1920]
edit
Sem comentários:
Enviar um comentário