Definição e etimologia: «noosfera»
29.1.26
Ora essa, importa sim
Se querem saber, também não me parece nada bem que muitos dicionários não indiquem a etimologia correcta de «noosfera» e que definam menos bem o termo. Assim, proponho ➜ noosfera FILOSOFIA, HISTÓRIA DA CIÊNCIA conjunto das manifestações do pensamento humano sobre a Terra, considerado como uma camada ou esfera distinta da biosfera; corresponde à fase evolutiva em que a actividade intelectual consciente se torna força transformadora do planeta, articulando-se com a técnica, a ciência e as dinâmicas sociais e espirituais da humanidade. Quanto à etimologia, vem do francês noosphère (1927), termo cunhado por Édouard Le Roy, do grego noûs, noós, «mente, espírito», + sphaira, «esfera»; desenvolvido por Teilhard de Chardin e Vladimir Vernadsky no contexto da evolução da Terra como sistema.
[Texto 22 312]
edit
2 comentários:
A definição do vocábulo noosfera foi hoje melhorada no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «mundo do espírito e do pensamento, figurado, por analogia com a biosfera, por uma camada sobreposta à da vida e considerado como correspondente à fase evolutiva em que a actividade intelectual consciente se torna força transformadora do planeta».
A nota etimológica do vocábulo noosfera no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora foi hoje corrigida. Ficou assim: «Do francês noosphère, a partir do grego nóos, "espírito" + sphaĩra, "esfera"».
Enviar um comentário