Léxico: «cartório»
29.1.26
Culpas
«Outro momento central do nosso dia é o atendimento no cartório paroquial. As pessoas vêm para se confessar ou simplesmente em busca de conselho ou de uma palavra de esperança» («Acompanhar com proximidade e ternura», Alessio Geraci [missionário comboniano italiano], Além-Mar, Fevereiro de 2026, p. 45).
Também não tens este «cartório», Porto Editora?! Não pode ser. Não pode continuar a ser assim, pelo que proponho ➜ cartório RELIGIÃO dependência da casa paroquial onde se realizam os atendimentos administrativos e pastorais da paróquia, como emissão de certidões, acolhimento de fiéis, escuta espiritual e aconselhamento; funciona também como arquivo de registos paroquiais.
[Texto 22 310]
edit
1 comentário:
Esta acepção do vocábulo cartório foi hoje registada no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Ficou assim: «RELIGIÃO dependência da casa paroquial onde se encontra o arquivo de registos paroquiais e se realizam os atendimentos administrativos e pastorais da paróquia».
Enviar um comentário