«Leitura (na) diagonal»

E os dicionários nada

      Assim? «Numa leitura diagonal, apercebera-se dela, daquela menina deslocada, telemóvel entre dedos, gaguejando justificações apressadas em voz de baixa vibração» (Mágoas Furtadas, Inês Tavares Rodrigues. Vialonga: Coisas de Ler, 2005, p. 47).

      Ou assim? «Fez uma leitura na diagonal, superficial — não queria desconcentrar-se e perder de vista o essencial, o sensual rebolar das ancas da bela Paula Cristina —, mas mesmo assim conseguiu descortinar todo o seu potencial» (Cinco Balas contra a América, Jorge Araújo. São Paulo: Editora 34, 2008, p. 47).

[Texto 1852]