Hiperémese gravídica

Vai-se percebendo

      «A duquesa de Cambridge regressou ontem aos seus compromissos oficiais. Kate Middleton marcou presença no centro de reabilitação para toxicodependentes Hope House, em Londres, depois de ter estado algumas semanas afastada devido ao quadro clínico de hiperémese gravídica e de ter passado férias na ilha Mustique, nas Caraíbas» («Kate não reage a críticas e retoma agenda oficial», Ana Filipe Silveira, Diário de Notícias, 20.02.2013, p. 53).

      Vá lá, aqui já no-la tinham vendido como hyperemesis gravidarum. Por este andar, ainda acabarão por falar em português escorreito: enjoos matinais crónicos.

[Texto 2615]