«Quanto mais/quando mais»

Jogo do dia

      «E, quando mais não fosse, esses sacrificados merecem a homenagem de uma lembrança. Mas há mais. A recordação do seu martírio será uma lição para senhores e servos» (Diário, Vols. XIII a XVI, Miguel Torga. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2011, 5.ª ed., p. 242).

      Que palavra se oculta ali: será quando ou quanto? Qual a expressão certa neste contexto?

[Texto 2535]