Acordo Ortográfico
15.2.11
Tempos negros
Do fundo da redacção, um editor-chefe perguntou se, com o novo acordo ortográfico, se passava a escrever «connosco» só com um n. Esta gente nunca irá ler o texto. Lembrei-me deste episódio agora quando vi que alguém pesquisou «conosco ou connosco português correcto 2011» e veio ter a este blogue. O texto do Acordo Ortográfico de 1990 nem sequer fala especificamente de pronomes pessoais. Em Portugal, escreve-se e continuará a escrever-se «connosco», com dois nn. No Brasil, escrevia-se e continua a escrever-se «conosco» com um n.
Lembram-se do meu «laboratório»? Pois agora uma professora, e uma das mais espevitadas, afirma (e não só falou, senão que escreveu, o que é pior) que terá de aceitar as grafias dos alunos que estejam em consonância com a norma, e exemplifica: «fenômeno, fato». Ah, se isto fosse só um filme e pudesse mudar-se de canal...
[Post 4436]
edit
8 comentários:
E uma das mais espevitadas? — Sabemo-lo: a ignorância é audaz; a sabedoria, prudente.
— Montexto
Mudar de canal? Vai chegar a ponto de ter de desligar a televisão, tantos serão os egícios.
Cumpts
Mexeram-me no computador. O comentador José sem acento não é ele, sou eu.
Cumpts.
É a primeira raça abortográfica da imprensa portuguesa.
Há-de haver engenheiros licenciados ao fim-de-semana só em egitologia, que julga?!...
Cumpts.
Julgo que a mudança na grafia, por mais que lhe doa, não mudará o objeto de estudo.
Perdoem-me a ignorância, mas o objectivo deste acordo não era uniformizar a ortografia portuguesa com a brasileira?
É que são tantos os casos de palavras que continuarão a ser escritas de forma diferente, que me pergunto qual será o verdadeiro objectivo do acordo?
Essa taxo-a eu de pergunta pertinente, caro anónimo último.
*
Quanto ao penúltimo: decididamente, o homem é «maso», mas eu não sou «sado», de modo que não teremos mais sessões de bengaladas. Fique pois também em paz e às moscas.
- Montexto
Cuido que se percebia mas cá vai a corrigenda:
@ 1º
...hoje a fazerem leis...
@ 2º
Tanta coisa para aprender e vem logo o cavalheiro...
Enviar um comentário